海外からバイナリ拾ってくる。
　ある程度動く。
　結局staticでbuildした何か、を持ってくれば、結構動くんじゃにゃいのかという。
　
　で、ローカルとかssh経由は動くんだが、inetdにrsync登録してもgenerate_files phase=1で止まる。にゃんじゃこれ
　inetd.confが

rsync stream tcp nowait root /vmfs/volumes/datastore1/bin/rsync rsync --daemon --log-file=/tmp/rsync.log --config=/vmfs/volumes/datastore1/bin/rsyncd.conf -vvv

　rsyncd.confが

[test1]
path = /vmfs/volumes/datastore1/
comment = test1
use chroot = no
lock file = /tmp/rsync.lock
read only = no
uid = root
gid = root
strict modes = false

　とかにゃんだが。
　ちにゃみにuse chroot = noにしにゃいとchroot出来んと言われる。chrootが使えん模様。
　うーん、せっかくだから(?)ssh経由しにゃいrsync直通で大量送信したいんだが、ちょっとどこで止まってるのか分からにゃいにゃぁ。ていうかエラー吐かずに止まるってのはにゃんだろう？ timeoutしにゃかったのでネットの何かを待ってるのではにゃいようだし。